At least this version’s brisk pace adapts the entire tiresome thing into a single episode rather than stretching it out over more.
Images
Frantic Anime Brief
Frantic Anime is tracking “Ranma ½ Season 3 ‒ Episode 4”. This update is filed under New Seasons & Sequels, Episode & Cour News. Related developments will stay grouped on Frantic Anime so readers can follow the story without leaving the newsroom.
Reporting provenance: Anime News Network.